KoranBandung.co.id – Nama “Novemberian” kerap menimbulkan pertanyaan tentang maknanya, terutama bagi mereka yang belum familiar dengan istilah tersebut.
Banyak yang mengira bahwa nama ini memiliki arti tertentu dalam bahasa Indonesia, sementara sebagian lain mengaitkannya dengan bulan November.
Namun, asal-usul sebenarnya dari kata “Novemberian” ternyata memiliki sejarah yang cukup unik dan menarik untuk ditelusuri lebih jauh.
Menurut Ivan, pemilik toko komputer Novemberian.com yang berbasis di Bandung Barat, nama ini tidak memiliki makna spesifik jika hanya disebut sebagai satu kata.
Ia menjelaskan bahwa “Novemberian” merupakan pelesetan dari judul lagu terkenal “November Rain” milik band legendaris Guns N’ Roses.
Dalam bahasa Inggris, “November Rain” secara harfiah berarti “hujan di bulan November,” yang kemudian diadaptasi menjadi “Novemberian.”
Namun, jika langsung diterjemahkan atau digunakan sebagai nama dalam bahasa Indonesia, istilah ini terasa kurang familiar.
Untuk membuatnya lebih sesuai dengan penggunaan di Indonesia, kata “rain” dalam bahasa Inggris yang berarti hujan diubah menjadi “rian.”
Perubahan ini dilakukan karena “Rian” lebih sering digunakan sebagai nama anak laki-laki di Indonesia dan memiliki arti tertentu.
Dalam beberapa referensi, nama “Rian” dapat diartikan sebagai seseorang yang teguh atau bijaksana, meskipun makna ini bisa bervariasi tergantung pada budaya dan latar belakang bahasa.
Penggunaan nama Novemberian sendiri dapat ditemukan dalam berbagai konteks, terutama di dunia digital dan bisnis.
Misalnya, dalam dunia bisnis daring, nama unik seperti Novemberian dapat memberikan identitas yang berbeda dan mudah dikenali oleh pelanggan.
Salah satu contoh penggunaan nama ini adalah dalam merek toko komputer Novemberian.com yang berbasis di Bandung Barat.
Nama tersebut digunakan untuk memberikan ciri khas tersendiri sekaligus membangun brand awareness di kalangan pelanggan.
Selain itu, nama unik seperti Novemberian juga memiliki daya tarik tersendiri bagi mereka yang ingin memiliki identitas digital yang berbeda dari yang lain.
Dalam dunia hiburan dan musik, inspirasi dari lagu Guns N’ Roses juga menambah nilai sentimental bagi para penggemar band tersebut.
Lagu “November Rain” sendiri dikenal sebagai salah satu lagu balada rock terbaik sepanjang masa dan memiliki pengaruh yang besar di industri musik.
Dengan demikian, meskipun nama “Novemberian” tidak memiliki makna yang jelas dalam bahasa Indonesia, asal-usulnya menunjukkan bagaimana sebuah istilah dapat mengalami perubahan dan adaptasi sesuai dengan kebutuhan dan konteks penggunaannya.
Bagi yang tertarik menggunakan nama ini, baik untuk keperluan pribadi maupun bisnis, memahami latar belakangnya bisa memberikan nilai tambah tersendiri.***
